الشَّعْرانُ نبات معمر (دائم) من الفصيلة الرمرامية Chenopodiaceae أخضر مغبر يرتفع بمقدار 30سم عن الأرض، أوراقه متقابلة ملساء عصارية اسطوانية عريضة بقطر 7مم. تخرج الزهور وهي عنقودية من آباط الأوراق وصغيرة جداً وبها قليل من الصفرة.
ينمو الشَّعْرانُ في الصيف في الأراضي الصخرية المغطاة بالتراب فوق مستوى الأراضي السبخة، ويزداد كثافة الصيف وفي الشتاء يموت ويبقي أصلة لينمو من جديد بعد نهاية الربيع ودخول الصيف في الشهر الرابع. ويعتبر من مراعى الحمض ترعاه الإبل كالرمث.
وجاء في اللسان:
قال أَبو حنيفة: الشَّعْراء شجرة من الحَمْضِ ليس لها ورق ولها هَدَبٌ تَحْرِصُ عليها الإِبل حِرْصاً شديداً تخرج عيداناً شِداداً.
والشَّعْراءُ: فاكهة، جمعه وواحده سواء.
والشَّعْرانُ: ضَرْبٌ من الرِّمْثِ أَخْضَر، وقيل: ضرب من الحَمْضِ أَخضر أَغبر.
والشُّعْرُورَةُ: القِثَّاءة الصغيرة، وقيل: هو نبت.
وفي كتاب العين في اللغة:
والشَّعْرَانُ: ضرب من الرِّمث أخضر يضرب إلى الغبرة مثل قعدة الإنسان ذو ورق، ويقال: هو ضرب من الحَمْض.
وفي القاموس المحيط:
والشَّعْرانُ، بالفتح: رِمْثٌ أخْضَرُ يَضْرِبُ إلى الغُبْرَةِ، وجَبَلٌ قُرْبَ المَوْصِلِ من أعْمَرِ الجِبالِ بالفَواكه والطُّيُورِ.
وفي كتاب تاج العروس:
والشَّعْرَانُ بالفَتْح: رِمْثٌ أَخْضَرُ، وقيل: ضَرْبٌ من الحَمْضِ أَغْبَرُ، وفي التَّكْمِلَة: ضَرْبٌ من الرِّمْثِ أَخْضَر يَضْرِبُ إِلى الغُبْرَةِ. وقال الدِّينَوَرِيّ: الشَّعْرانُ: حَمْضٌ تَرْعاه الأَرانِبُ، وتَجْثِمُ فيه، فيُقَال: أَرْنَبٌ شَعْرَانِيَّة، قال: وهو كالأُشْنَانَةِ الضَّخْمَة، وله عِيدَانٌ دِقاق تَرَاه من بَعِيدٍ أَسْوَدَ، أَنشدَ بعضُ الرُّوَاة:
مُنْهَتِكُ الشَّعْرَانِ نَضّاخُ العَذَبْ